disregard of corporation personality
基本解释
- [法学]法人格否认人格否认制度
英汉例句
- Disregard of corporate personality is a case law principle initiated in judging corporate dispute cases by American court, also called by lifting the veil of the corporation.
公司法人格否认是美国法院在审理公司纠纷案件中首创的一个判例法原则，也称揭开公司法人面纱。 - This article expresses the author's opinion on the constitution requisites and charging of liabilities of the"disregard of legal person'personality", according to the new Corporation Law.
本文围绕新《公司法》关于法人人格否认制度的规定，从法人人格否认的构成要件和责任承担两个方面展开思考，提出自己的看法。 - The Chinese Corporation Law amended newly has established the institution of disregard of corporate personality with formal law which is original worldwide.
我国新修订的《公司法》以成文法的形式确立了公司法人格否认制度，为世界独创。
双语例句
专业释义
- 法人格否认
Confusion of corporation personality is not a situation in the application of disregard of corporation personality,but one of the essential elements.
人格混同是法人格否认法理的适用要件之一,而非适用情形。 - 人格否认制度