inextricably linked
基本解释
- 紧密联系的（linked是link的过去分词）
英汉例句
- The Republicans' unpopularity is inextricably linked with that of Mr Bush.
共和党不受欢迎与布什没市场的联系千丝万缕。 - Projects that comprise a program are inextricably linked, and problems in one project can threaten the health of the overall program success.
包含在这个计划中的项目都紧密相连，一个项目中的问题就能威胁整个计划的成功。 - But what the people heard instead - people of every creed and colour, from every walk of life - is that in America, our destiny is inextricably linked.
然而，事实与此相反，人们（各种信仰、各种肤色、各行各业的人们）听到的是：在美国，我们的命运紧紧地连在一起。 - Afghan analyst Candace Rondeaux of the International Crisis Group says that puts the United States in an awkward position because the U.S.and Mr.Karzai are inextricably linked in Afghan minds.
- In fact, that is exactly the sign-up process, as the two accounts are inextricably linked.
ENGADGET: Microsoft SkyDrive impressions: a look at features and functionality - There is something fundamental about this score, inextricably linked to the whole idea of movie music.
NPR: 'Hitchcock's Music' Scores Big on Suspense - The quality of education is inextricably linked to the issue of teacher quality and principal leadership.
FORBES: Magazine Article