out of tune

基本解释

In time a violin goes out of tune , and sounds awful.
过一段时间以后，小提琴就会走调儿，而且声音难听。
www.chinadaily.com.cn
She explained that it had simply gotten so out of tune that she could not stand to hear it any more.
当问到她关于钢琴的事时，她解释道，简单地说钢琴那时变得走调了，实在听不下去。
Over 1m people have watched and heard her caught on an open microphone singing the national anthem out of tune.
已经有差不多超过1百万的人欣赏过了她在公开场合把美国国歌唱跑调的录像。

In France, President Jacques Chirac's enthusiasm for Turkish entry is out of tune with his people and his party.
ECONOMIST: Turkey and the European Union
So it goes with ephemeral ingredients, and yet a note of disappointment had been struck, like a string out of tune.
NEWYORKER: La Promenade des Anglais
But he knew the real problem: His performers had grown complacent and out of tune with the rest of the industry.
FORBES: J&J An unfinished symphony