principle
常见例句
- Each side declared that it would never abandon its principle.
各方都说绝不放弃自己的原则。 - He has no principles at all.
他毫无信念可言。 - He is quite without principle.
他完全没有道德观念。 - Homeopathic treatment is based on the "like cures like" principle.
顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原理。 - Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.
征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。 - Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.
核武器似乎违背了正义战争的罚当其罪原则。 - Respect for life is a cardinal principle of English law.
尊重生命是英国法律最重要的原则。 - If we cannot understand that there's an issue of principle here, then we have lost our way.
如果我们看不到这里的原则问题的话，那么我们已经迷失方向了。 - Privatisation goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.
私有化有悖于他们反对工业私有的原则。 - The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.
该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。 - Homeopathic treatment is based on the "like cures like" principle.
顺势疗法是基于“以毒攻毒”的原理。 - The principle of hierarchy does not equate to totalitarian terror.
等级制度在原则上并不等同于极权主义恐怖。 - They live by the principle that we are here to add what we can to life, not to get what we want from it.
他们恪守着这样的原则：我们来到世上是要为生活做贡献，而不是从中索取。 - His father, on principle, did not like to hear requests for money.
从原则上来说，他父亲不喜欢别人借钱。 - I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我大体上同意这一点，但是怀疑它是否能够付诸实践。 - He would vote against it on principle.
他会根据原则投反对票。 - Haig went on to elucidate his personal principle of war.
海格继续解释他个人的战争原则。 - They are agreed in principle but not in detail.
他们的看法在大体上是一致的,但是在细节上有所不同. - He is quite without principle.
他完全没有道德观念. - State superintendence of fisheries shall operate under the principle of unified leadership and decentralized administration.
国家对渔业的监督管理,实行统一领导、分级管理. - Any principle is preferable to none.
任何原则都比没原则好. - Each side declared that it would never abandon its principle.
各方都说绝不放弃自己的原则. - He drank hot milk every night on principle.
他照例每晚必饮热牛奶. - He refused on principle to agree to the terms of the treaty.
根据自己的道德观念,他拒绝同意条约上的条款. - Every organ of state must apply the principle of efficient and simple administration.
国家机关必须实行精简的原则. - One must not be vague on matters of principle.
在原则问题上不能含糊. - The principle involved is obvious.
其理自明. - Neither riches nor honours can corrupt him ; neither poverty nor humbleness can make him swerve from principle ; and neither threats nor forces can subdue him.
富贵不能淫,贫贱不能移, 威武不能屈. - To learn a language we must follow the principle of gradual improvement.
学习语言必须遵循循序渐进的原则. - You must state your position on matters of principle . Don't be equivocal.
在原则问题上要表明你的态度,不要依违两可. - The principle of distribution in communist society is " from each according to his ability " and " to each according to his needs ".
共产主义社会的分配原则是 “ 各尽所能 ” , “ 按需分配 ”. - These machines work on the same principle.
这些机器按同样的原理运转. - The principle of diligence and frugality applies to all undertakings.
勤俭节约的原则适用于一切事业. - Here are few examples to illustrate this principle.
略举数例,用以说明这一原理. - For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct.
对于欧洲人来说，法律是对基本文明行为准则的表述。 - He has no principles at all.
他毫无行为准则. - Your actions contradict your declared moral principles.
你的行为违背了你宣称的道德准则. - He followed his principles with nobility.
他高尚地恪守自己的准则. - The following example illustrates the application of ethical principles in practice.
让我们举例说明道德准则在实践中的应用. - And managerial accounting is not governed by generally accepted accounting principles.
治理会计不受公认会计准则的约束. - The most important principle is be relax and enjoy, don't think too much.
最重要的准则就是放松地享受, 不要想太多. - Lily realises that she cannot compromise her principles.
莉莉意识到她不能放弃她的行为准则. - This guidance promotes modern manufacturing principles, process improvement, innovation, and sound science.
本指南推进了时兴的制造准则, 工艺改进, 创新和合理科学化. - The Founding Fathers acted on certain moral principles.
开创人是依据一定的道德准则行事的. - An auditor would apply principles , not rules, to judge the fairness of a company's numbers.
一名审计员应该去应用会计准则根据财务数字判断一家公司健康与否, 而不是呆头呆脑的照本宣科. - Dependent audit principle is the basis of defining the CPA's legal liability.
独立审计准则是界定注册会计师法律责任的依据. - Those principles are as meaningful and relevant in each generation as the generation before.
不论岁月如何变迁,这些意义非凡、直刺时弊的准则将延续千秋万代. - Fair pricing is a fundamental Business principle.
价格公道,是基本的商业准则. - This is a universally accepted principle of international law that the territorial sovereignty admit of infringement.
一个国家的领土主权不容侵犯,这是国际法中举世公认的准则. - They set forth principles that have endured for more than two centuries.
他们所提出的治国准则已经经受住了两个多世纪的磨砺. - To carry stocks availaBle for prompt delivery is our consistent guiding principle Of executing contracts.
备有现货,交货迅速,是本公司履行合同的一贯准则. - Of course, even steadfast application of these principles won't resolve every conflict.
当然, 即使坚决地应用这此准则也不会解决所有的冲突. - To protect the living donor effectively are the principles to be followed in practical LDLT?
要想有效的保护活体肝的供体,进行活体肝移植时遵循的基本准则是 什么 ? - The IASB said this straightforward principle worked well in most situations.
国际会计准则理事会认为这个简单明了的原则在大多数情况下运作良好. - This guidance incorporates principles and approaches that all manufacturers can use in validating a manufacturing process.
本指南合并了所有制造商验证制造工艺可能会使用的准则和方法. - But the proportion principle measures public security contract rational criterion.
而比例原则则是度量治安承包合理性的准则. - The detailed operating principles and design criteria for the presented converter are described.
其电路架构之动作原理和设计准则,均会详细地分析与探讨. - These standards are called generally accepted accounting principles.
这些标准被称为公允会计准则. - And I believe it is also the principle is reflected in the norms governing international relations.
我想这也是国际相干准则所争持的“理”. - Are personnel trained in techniques and food protection principles?
生产人员是否都获得消毒和食品安全准则培训? - Bushido is the highest principle for traditional Japanese soul.
武士道是传统日本人灵魂的最高准则. - Your actions contradict your principles.
你的行为与你的道义相矛盾. - She embodies her principles in her behaviour.
她的道义体现在她的行为上. - In the midst of my pain of heart and frantic effort of principle, I abhorred myself.
在我内心的痛苦中,在道义的疯狂努力中, 我憎恶我自己. - Principles do not mainly influence even the principled; we talk on principle, but we act on interest.
道义,甚至对于道义之士也不会有重大影响; 我们虽则满口仁义道德, 但我们却按照利害来行动. - Your action contrast with your principles.
你的行为和道义对比时就显示出差别. - Principle do not mainly influence even the principled; we talk on principle, but we act on interest.
道义,甚至对于有道义之士也不会有重大影响; 我们虽然满口仁义道德, 但我们却按照利害来行动. - Honor and opportunity in life I hold dear; morality and principle I hold dearer.
我珍爱生活中的荣誉与机遇,但更珍视生活中的道义与原则. 返回 principle