real value of money

基本解释

Inflation reduces the real value of money, so people have an incentive to minimize their cash holdings .
通货膨胀减少了货币的真实价值，因此人们就有激励去最小化其现金持有。
The real value of money, often not in its own face value, but on the hardships behind it, that make you valuable, and must be associated with their own offering.
金钱的真正价值，常常不在于它本身的面值，而是取决于它背后的艰辛，那些让你弥足珍贵的，必定与自身血汗相关。
Somehow though, the perceived value of money eclipsed the real value of time.
不知何故，能感受到的金钱的价值掩盖了时间的真正价值。

It is devaluing the real value of money and hiding the fact with inflation.
FORBES: The Government: A Giant, Greedy Overhead
If the Fed chooses to reduce the real burden of the debt via inflation, the purchasing power of money will fall along with the foreign exchange value of the dollar, and those who trusted in U.S. public debt will suffer.
FORBES: Bernanke Administers Another Cruel Dose Of Financial Morphine With QE3
The moral claim real money places on society on behalf of its bearer comes not from the intrinsic value of the token but from the fact that the bearer had previously produced some good or service deemed valuable by others.
FORBES: Will Western Civilization Rediscover The Moral Foundations Of Sound Money?