barleycorn

基本解释

Iwould rather haveone barleycorn than all the jewels in the world.
我真是甯願擁有一顆大麥也不會稀罕全世界的珍珠.
Iwould rather have one barleycorn than all the jewels in the world.
我情願要一棵美味的大麥，而不要天下所有的寶石。”
I would rather have one barleycorn than all the jewels' in the world.
我與其得到世間一切的寶石，到不如一顆大麥好。”
“Thank you,” said the woman,she gave the fairy twelve shillings, which was the price of the barleycorn.
他現在被埋葬的這塊地方，恰恰被鼴鼠打穿了成爲地道。
“Thank you,” said the woman, and she gave the fairy twelve shillings, which was the price of the barleycorn.
“謝謝您，”女人說，她給了巫婆三個銀幣。於是她就廻到家來，種下那顆大麥粒。