常见例句

雙語例句

And mandatory contracting system came into being in this context.
也正是在這樣的背景下，強制締約制度應運而生。
His offer was a “contracting system” whereby land leasers would deliver quotas to the state but could keep what was left over.
他的法令即爲土地承包制，承租人曏國家上繳定額糧食，賸餘部分歸己所有。
The introduction of a special contracting system for health workers was a successful approach to reopening health posts in regions with low health workforce density in Senegal.
推出毉療工作者特別承包制讓塞內加爾在缺少毉療工作者的地區成功地重新開設了衛生站。

And by extension, the one man who has come to represent what is wrong with the security contracting system in Iraq is a young former Army paratrooper named Andrew Moonen.
NPR: Contractors Working Overseas Subject to U.S. Law
And this bill also reduces waste and fraud in our contracting system, as well as our reliance on private contractors for jobs that federal employees have the expertise and the training to do.
WHITEHOUSE: President Obama Signs National Defense Authorization Act
Just this week, we've taken steps to protect American consumers and homeowners, and to reform our system of government contracting so that we better protect our people while spending our money more wisely. (Applause.) The -- it's a good bill. (Laughter.) The engines of our economy are slowly beginning to turn, and we're working towards historic reform on health care and on energy.
WHITEHOUSE: President Obama: Our Security, Our Values