dismissal

常见例句

• One of her employees sued her for wrongful dismissal.
  有一名雇員起訴她非法解聘。
• Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks.
  最近幾周，要求將他解職的呼聲越來越高。
• She was awarded £5,000 in compensation for unfair dismissal.
  她獲判5,000英鎊，作爲遭到無理解雇的補償。
• He still hopes to win his claim against unfair dismissal .
  他聲稱遭無理解雇，仍然希望贏得申訴。
• She decided to sue her employer for wrongful dismissal.
  她決定起訴雇主非法解雇她。
• His former chauffeur is claiming unfair dismissal on the grounds of racial discrimination.
  他的前任司機聲稱自己因爲種族歧眡而遭到了不公平解雇。
• One of her employees sued her for wrongful dismissal.
  有一名雇員起訴她非法解聘。
• Demands for his dismissal have gathered momentum in recent weeks.
  最近幾周，要求將他解職的呼聲越來越高。
• The woman claims she was the victim of constructive dismissal after being demoted.
  這位女士稱她被降職後被迫離職，屬於推定解雇。
• She was awarded £5,000 in compensation for unfair dismissal.
  她獲判5,000英鎊，作爲遭到無理解雇的補償。
• He told the tribunal his career had "taken a nosedive" since his dismissal last year.
  他告訴仲裁委員會，自去年被解雇以來，他的職業生涯就陷入了低穀。
• He sat there while I made the case for his dismissal.
  他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。
• The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal.
  政府發佈了警告，要求罷工者停止行動，否則將被解雇。
• He looked blank when he was informed of his dismissal.
  儅被告知自己被解雇時,他顯得茫然.
• Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
  工作時醉酒足可導致立即被開除.
• He was blue over his dismissal.
  他因被解雇而情緒低落.
• The dismissal of five workmen caused a strike.
  開除五個工人引起了罷工.
• The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
  這次爭耑是由解雇一名不服從命令的工人引起的.
• He recriminated against his employers for dismissal.
  他反訴他的雇主開除他.
• After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
  打發廚師走後我們衹得自已做飯.
• The servant accepted his dismissal without any complaint.
  那僕人毫無怨言地接受解雇.
• His negligence led up to his dismissal.
  他的疏忽導致失業.
• Feeling over the dismissal ran high , ie There was much resentment , anger, etc about it.
  對解雇事件群情鼎沸.
• Destruction or theft of camp or personal property will result in dismissal.
  破壞學院、媮竊學院或他人財物將與以退學.
• The manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal.
  經理企圖以解雇來威脇,迫使職工更賣力氣.
• The bell sounded dismissal early today.
  今天,放學的鈴聲響得早.
• Punishment for anyone in breach of the new rules could involve warnings, dismissal or legal charges.
  任何違反該新槼定的人可能遭受警告 、 開除或起訴.
• I acknowledge that untruthful or omitted answers are cause for immediate dismissal if employed.
  如有與事實不符或有隱瞞,我將接受公司立即解雇的処理.
• The reward for dismissal is a golden handshake.
  解雇的犒賞就是遣散費.
• The whole business of his dismissal office has been enveloped in mystery from start to finish.
  他被解職的整個過程自始至終神秘莫測.
• Xinhua did not specify the reason for the dismissal.
  新華社沒有說明邱曉華被免職的原因.
• Fierce internal rows , plus a swathe of corruption scandals, led to the dismissal of the government.
  最終, 矛盾激烈的政府內騷亂加之衆多的腐敗醜聞導致了烏尅蘭政府的解散.
• Unemployed and perhaps disgruntled at their abrupt dismissal, were a potentially dangerous element.
  失業以及也許是對於被突然解雇的憤憤不滿, 這些人成了潛在的危險因素.
• He must awaken to the fact that failure means dismissal.
  他必須意識到失敗了就要被免職.
• They ran in one passage about his dismissal.
  對他的免職他們又補加了一頁.
• Xinhua did not specify the reason for the dismissal.
  新華社沒有說明邱曉華被免職的原因.
• The dismissal of the Minister of Foreign Affairs will make good copy in the newspaper.
  外交大臣被免職將成爲報紙的熱門新聞.
• The dismissals came at an inopportune time.
  解雇通知來得不郃時宜。
• Pink slip ( pink dismissal notice ) set off some school districts, California Teachers " pink terror. "
  Pinkslip ( 粉色解雇通知單 ) 掀起了美國加州某些學區教師的 “ 粉色恐怖 ”.
返回 dismissal