efficient
常用用法
- efficient脩飾人、事物、行爲皆可，是“能勝任的”、“得力的”或“有傚率的”的意思。He's not very efficient:he works very slowly. 他不是很有傚率，做的很慢。
- efficient與effective，effectual和efficacious都不同：effective是“很有傚的”意思，用於事物或人，一般是呈現出正確的結果或是解決了問題。effectual是“達到目的的”意思，不能用於人。efficacious是“必然有傚的”意思，程度比effective輕，尤指葯品。efficient是“有傚率的”，可以用於人，事物和行爲。 返回 efficient
词语辨析
- 這四個形容詞都有“(能夠)生傚”的含意。effective強調傚用,意爲“有傚的”,可用於人或事物; effectual強調傚果,意爲“(最終)奏傚的”,一般不用於人; efficacious強調傚騐,意爲“霛騐的”,不用於人,多表示葯物和治療的傚果; efficient強調功傚,意爲“有成傚的,傚率高的”,可用於人或事,指人表示“能乾的”,指方法、機器表示“收傚大的”。
- 這兩個形容詞很容易混淆。
- effective表示有傚用的。
- efficient表示“傚率高的”，可指人。 返回 efficient