en passant
常见例句
- He mentioned en passant that he was going away.
他順便提到他要離開的事。 - You beat the declarer's coup en passant by means of an 'uppercut', a device belonging to the same family of card plays.
你用將牌上擊法擊敗了莊家的“將牌巧喫妙招”，同樣是橋牌著數的精妙之道。 - There is a unique chess rule which involves a special move in chess that many casual players are not aware of, the rule is called "en passant".
順便有一個獨特的國際象棋的槼則，涉及一個特別行動在國際象棋，許多休閑玩家不知道，槼則是所謂的“順便”。 - What made Tom Wolfe's work special, however, was the care the author took never to let the personal get buried under the en passant.
ECONOMIST: New American fiction 1: Noisy words The - She is a nobody, a casual extra, except that, when they grasp each other en passant, and as take follows take, she becomes, imperceptibly, a somebody.
NEWYORKER: Better Times 返回 en passant