hatcheck girl
英汉例句
- The doorman was no longer there when he went in. The hatcheck girl was gone. Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.
他進去時，守門人已經下班了，衣帽間的女郎也下班了，衹有佈魯諾 - 塔塔格裡亞在等著他，同他打過招呼之後，就把他領到大厛一側的酒吧間。 - The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.
他進去時，守門人已經下班了，衣帽間的女郎也下班了，衹有佈魯諾-塔塔格裡亞在等著他，同他打過招呼之後，就把他領到大厛一側的酒吧間。 - After a week, at a hotel, of tipping doormen, bell boys, waiters, hatcheck girls, ad infinitum, a traveler was completely fed up with the whole system.
在旅館經過一周的給小費給開門員、襍役員、服務生、衣帽間女侍等無窮無盡的人等之後，某旅客全然消受不了那整套制度。 - It is very unwise for the girl to marry him.
這女孩嫁給他是很不明智的。 - I reckon the girl is a little bit boyish.
這想這個女孩有點男孩子氣。