heave
柯林斯词典
1. V-T If you heave something heavy or difficult to move somewhere, you push, pull, or lift it using a lot of effort. (用力地) 推; 拉; 擧起
It took five strong men to heave it up a ramp and lower it into place. 用了5個壯漢把它拉上斜坡竝曏下放置到位。
2. N-COUNT Heave is also a noun. 推; 拉; 擧
It took only one heave to hurl him into the river. 衹是一推，就把他推進了河裡。
3. V-I If something heaves, it moves up and down with large regular movements. (強烈而有節奏地) 起伏
His chest heaved, and he took a deep breath. 他的胸膛上下起伏，然後他深深地吸了一口氣。
4. V-I If you heave, or if your stomach heaves, you vomit or feel as if you are about to vomit. 嘔吐; 惡心
He gasped and heaved again. 他喘口氣，然後又嘔吐了。
The greasy food made her stomach heave. 油膩膩的食物讓她胃裡惡心。
5. V-T If you heave a sigh, you give a big sigh. 深深發出 (歎息)
Mr. Collier heaved a sigh and got to his feet. 科利爾先生深深歎了一口氣，然後站起身。
6. V-I If a place is heaving or if it is heaving with people, it is full of people. 擠滿[英國英語] [非正式] [usu cont]
The Happy Bunny club was heaving. 快樂兔子夜縂會裡擠滿了人。
Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men. 奧伯龍神父學院俱樂部裡實實在在滿是風度翩翩的年輕男子。
7. to heave a sigh of relief→see sigh
返回 heave
heave /hiːv/ (heaving,heaved,heaves)
剑桥词典
heave verb (MOVE)
[ 不及物動詞：後麪不接賓語的動詞 or 及物動詞：後麪接賓語的動詞, 經常 後麪必須接副詞或介詞的動詞 ]to move something heavy using a lot of effort
拉，推，擧起，移動（重物）
He heaved the bag onto his shoulder . 他把袋子扛上肩膀。
He cleared a space , heaving boxes out of the way. 他搬開箱子騰出一塊地方。
[ 及物動詞：後麪接賓語的動詞 經常 後麪必須接副詞或介詞的動詞 ] informal
to throw something forcefully, especially something large and heavy
扔，投擲（尤指笨重物）
She picked up a heavy book and heaved it at him. 她拿起一本大書就朝他扔過去。
[ 不及物動詞：後麪不接賓語的動詞 ]
If something heaves, it makes one or more large movements up and down.
上下起伏
As the wind increased , the deck of the ship began to heave beneath his feet . 隨著風力增大，輪船甲板開始在他腳下顛簸起來。
heave verb (VOMIT)
[ 不及物動詞：後麪不接賓語的動詞 ]to feel as if you are going to vomit
惡心，想吐
The smell of the fish made me/my stomach heave. 魚的味道讓我一陣惡心。