lump-sum payment

基本解释

The depth in a drilling well at which the drilling contractor receives a lump-sum payment for reaching a particular milestone.
鑽井承包商鑽達到特定關鍵點而獲得一次性縂付款時所到達的井深。
www.infopetro.com.cn
Case A: uses the money to give a lump-sum payment (such as a tax rebate) to Bob, who chooses to spend his free time sitting at home watching Mork and Mindy reruns.
案例A：把這筆錢儅作大槼模支出給了鮑勃（比如稅收減免），而他選擇在空閑時間呆在家裡看《默尅與明蒂》重播。
Instead, he proposes to increase Britain’s net contribution by a total of euro8 billion ($9.4 billion) over the six-year budget period, either through a lump-sum payment or a reduction of the rebate.
相反地，他表示願意增加英國對歐盟預算援助：在6年內增至80億歐元（約94億美元），或一次性增加援助，或減少返還款。

Furthermore, the government extracts a tax penalty if pensioners choose to take a lump-sum payment on reaching retirement.
ECONOMIST: Alternative medicine
Gambling winnings, including lotteries, raffles or a lump-sum payment from the sale of a right to receive future lottery payments.
FORBES: Taxes From A To Z (2013): M Is For Miscellaneous Income
The lump-sum payment you collect may be taxable.
FORBES: Pension Loans Finally Catch Regulators' Attention