not on speaking terms

常见例句

After their bitter quarrel, the two are not on speaking terms.
激烈爭吵之後，兩人現在彼此不說話。
211.83.32.106
Ever since our quarrel last month we have not been on speaking terms.
我們自從上個月吵架以來，就彼此不友好了。
Like my predecessors, I am not on speaking terms with the tobacco industry, but I will say this: We’ve come a long way, bullies.
與我的各位前任一樣，我也不與菸草業交談。不過，我要對這幫家夥說的是：我們艱難前行，已走過漫長的道路。

The two were not on speaking terms until a senior Ballarpur emissary brought the young graduate in to work in a joint venture with DuPont (later sold off) to make nylon tire cord.
FORBES: Magazine Article
The two were not on speaking terms until a senior Ballarpur emissary brought the young graduate in to work in a joint venture with DuPont (nyse: DD - news - people ) (later sold off) to make nylon tire cord.
FORBES: The Nephew Who Came in From the Cold
In the case of Secretaries Rice and Clinton, I've not only been on speaking terms with these two formidable women, we've also become cherished colleagues and good friends.
WHITEHOUSE: Armed Services Farewell Tribute for Secretary Gates