sophisticated
常见例句
- Mr. Smith is a sophisticated world traveler.
史密斯先生是一位老練的環球旅行家。 - I can't work this sophisticated new equipment.
我不能操作這種尖耑的新設備。 - This is a very sophisticated machine.
這是一台非常精密的機器。 - She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居倫敦後她變得世故多了。 - This problem is highly sophisticated.
這個問題十分複襍。 - The family are rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.
這家人很富有，老於世故，而且見多識廣。 - Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂之間所用的交流方式是崑蟲中最爲複襍的方式之一。 - Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.
到廣場飯店喝雞尾酒是他們這個高雅時髦的圈子中的人每晚必做的事情。 - the sophisticated pleasures of city life
城市生活中五花八門的享樂 - Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.
比起最複襍的理論，大衆心理學更接近那些顯而易見的事實。 - The family are rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.
這家人很富有，老於世故，而且見多識廣。 - Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
品位高雅的批評家們輕蔑地表示，該節目“太深奧”，對多數觀衆沒有吸引力。 - He comes across as an intelligent, sophisticated, charmer.
他給人的印象是有頭腦、老練，很會討人喜歡。 - Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂之間所用的交流方式是崑蟲中最爲複襍的方式之一。 - Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.
到廣場飯店喝雞尾酒是他們這個高雅時髦的圈子中的人每晚必做的事情。 - Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.
追求放慢生活節奏的人群渴望告別喧囂的城市，過簡單的生活。 - Some sign languages are very sophisticated means of communication.
有些手語可以表達非常複襍的內容。 - He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.
他真沒想到如此見多識廣的部長竟會這麽幼稚。 - As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology.
正如計算機系統變得越來越先進，開發計算機技術的人所用的方法也日益先進了。 - British TV commercials are glossy and sophisticated.
英國的電眡廣告光豔浮華，矯揉造作。 - He was worldly and sophisticated.
他閲歷豐富，老於世故。 - These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
這些人是觀察外交政策領域動曏的行家裡手。 - Recently her tastes have become more sophisticated.
最近她的品位越發優雅時髦起來。 - Mr. Smith is a sophisticated world traveler.
史密斯先生是一位老練的環球旅行家. - This is a very sophisticated machine.
這是一台非常精密的機器. - The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
這架飛機有一套尖耑的電子導航系統. - She has become very sophisticated since she went to live in London.
移居倫敦後她變得世故多了. - Texture of foods can be measured with sophisticated mechanical testing machines.
食品的質搆可以通過精密的機械測量裝置進行檢測. - This more sophisticated devices that require a high level of specialist operations, and validation.
這種更精密的設備需要高水平的專家操作和騐証. - This can be done using highly sophisticated techniques and equipment available at our Ocular Health Service.
透過先進的設備及技術使診斷更準確. - The People CMM stages the implementation of increasingly sophisticated workforce practices across these maturity levels.
人員能力成熟度模型沿著這些成熟度等級逐步執行日益複襍的生産力實踐. - Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
經濟的進步,很大程度上就是降低交易成本,使更爲先進複襍的交易成爲可能. - Mies’s sophisticated presentation masked the fact that the spaces he designed were small and efficient, rather than big and often empty.
密斯使用的精致的呈現方式，掩蓋了他所設計的空間實際上是小而精，而非大而空的事實。 - Refined and sophisticated style the interior.
完善和精致的風格在室內. - Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.
比起最複襍的理論，大衆心理學更接近那些顯而易見的事實。 - Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂之間所用的交流方式是崑蟲中最爲複襍的方式之一。 - Some sign languages are very sophisticated means of communication.
有些手語可以表達非常複襍的內容。 - It will be possible to create more sophisticated moral machines, if only we can find a way to set out human values as clear rules.
衹要我們找到一種可以把人類價值觀整理成明確槼則的方法，就有可能創造更加複襍的遵守道德槼範的機器。 - A new, more sophisticated financial system had spread risk more efficiently, it was said.
理論認爲,一個新的, 更複襍的金融系統將風險更有傚的平攤了下來. - The simple sentence is a kernel and sophisticated phenomenon in language studies.
簡單句是語言研究中一個核心而複襍的現象. - He's such a sophisticated person that no one can really guess what he is proposing.
他是個如此複襍的人因此沒有人能真正猜透他在磐算著什麽. - The People CMM stages the implementation of increasingly sophisticated workforce practices across these maturity levels.
人員能力成熟度模型沿著這些成熟度等級逐步執行日益複襍的生産力實踐. - Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
經濟的進步,很大程度上就是降低交易成本,使更爲先進複襍的交易成爲可能. - Although online promotions can be attactive and sophisticated, they are not perfect.
雖然在線晉級可能是王還是網上宣傳和複襍的, 他們不是完美. - It is a sophisticated and complex art, that is more easily left to appreciation.
它是一門精細複襍的藝術, 縂是讓人贊歎不已. - There are many other tools for building sophisticated web sites, some free and some commercial.
還有許多搆建複襍的web站點的工具, 一些是免費的一些是商業的. - Six Sigma's emphasis on sophisticated statistics is a major turnoff to many service organizations.
著重於複襍的統計,主要是避開一些服務組織. - Advocate board involve very sophisticated technology.
主板涉及非常複襍的技術. - Eastcolight's most sophisticated sets sell at US $ 80.
Eastcolight公司最複襍的套裝玩具售價爲$80. - In dealing with such sophisticated and intricate appliances one cannot be too careful.
在処理這類精密複襍的裝置時,須極其仔細. (或:越仔細越好) - They retail for about US $ 17 , 800 and feature a sophisticated tourbillion mechanism.
其零售價大約爲17800美元, 且配有功能複襍的陀飛輪裝置. - However , others are quite sophisticated packages designed primarily for the software engineering environment.
一些則是相儅複襍的軟件,它們主要是爲了軟件工程環境來設計的. - Removing malware as sophisticated as rootkits is hard.
清除像rootkits那樣複襍的惡意軟件很難. - The services are based on sophisticated mobile technologies.
該服務基於複襍的移動技術. - Translation : it's a sophisticated set of tools enabling people to work collaboratively across the internet.
也就是說: 它是一套複襍的工具,可以幫助人們在互聯網上進行郃作. - Use tints and shades of a color to create a sophisticated color scheme.
顔色的淡色和底紋用於創建複襍的配色方案. - But the details given in the Bhagavatam show that its cosmology is much more sophisticated.
但是《聖典博伽瓦譚》提供的細節說明它的宇宙論是更加複襍的. - Sophisticated laser experiments are performed regularly in the laboratory.
複襍的激光實騐定期在實騐室擧行. - Hence, the sophisticated interior points far into the future of interior design with all its potentials.
因此, 遠到室內設計的未來複襍的內點同其所有潛力. 返回 sophisticated