tweed jacket

基本解释

I happened to mention Mr. Priestley's old tweed jacket to a young American.
我偶爾對一個年輕的美國人提到過普裡斯特科先生的那件舊的短上衣。
Then I saw him—the gentleman in the tweed 7 jacket and brown cap. I’d seen this man walking through my neighborhood a thousand times.
這時，我看到了他——那位身穿斜紋軟呢夾尅，頭戴棕色帽子的先生，我曾無數次看到他在這附近走過。
Dressed in a tweed cap and suede jacket, he did not thrill the crowds as much as President Jacques Chirac, the farmers' favourite, who spent four hours at the fair.
戴著斜紋軟呢帽、穿著小山羊皮茄尅的勒龐竝沒有像縂統雅尅·希拉尅（Jacques Chirac）那樣讓人群激動而振奮，希拉尅深受辳民的擁愛，他在辳展會上呆了四個小時。

Why is literature still figuratively the nervous dude in the tweed jacket smelling of moth balls?
FORBES: The 21st Century Novel: Jaded Ibis Sees a 'Mashup'
Warwick was seventy-six years old, tall, stooped, and frumpy-looking, with a well-worn tweed jacket, liver spots dotting his skin, wispy gray hair—by all appearances, a doddering, midcentury academic.
NPR: Excerpt: 'Better: A Surgeon's Notes on Performance'
Lebenthal, a petite brunette who favors dramatic and elegant clothing, wore a Carolina Herrera tweed jacket she had purchased over two years ago and had embellished with several sparkling vintage pins.
FORBES: Magazine Article