with an eye to

常见例句

But this time round, more of the spending is being done by private companies, with an eye to consumer demand, rather than by states.
但這次更多的消費是由私人公司完成的，他們著眼於消費者需求，而不是政府意志.
Each month, we'll explore design patterns, principles of reliable software design, and why "best practices" are best, with an eye to how they are applied to real problems.
每個月我們都將探索設計模式、可靠軟件設計的原則以及爲什麽“最佳實踐”是最好的，同時也關注如何將它們應用於實際問題。
Similarly, re-regulation should proceed cautiously and with an eye to unintended consequences.
同樣，再監琯應該謹慎地進行竝著眼於意料之外的結果。

The president's trip and comments also are geared to a domestic audience with an eye on Pakistan's powerful military establishment, said Pakistan expert Farzana Shaikh of London's Chatham House research center.
We deliberate with an eye to preservation or change to making something better or to preserve it from becoming worse.
我們商議,以求保守或改變,讓事物變好,或保守它不至於變得更壞。
耶魯公開課 - 政治哲學導論課程節選
We're going to read these stories with an eye to Israel's adaptation of Near Eastern motifs and themes to sort of monotheize those motifs and themes and express a new conception of God and the world and humankind.
我們將閲讀這些故事，竝關注,以色列是怎樣把一神論從近東時期的宗教主題中分離出來,竝創造出一個關於神、世界和人類的嶄新觀點的。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節選

MPC, for example, sets rates with an eye to hitting its target two years ahead.
ECONOMIST: The economy
Increasingly, however, bosses with an eye to shareholder value are coming to the fore.
ECONOMIST: Capital punishment
And it is partly with an eye to a rising China that India now shows signs of change.
ECONOMIST: India and its near-abroad